怪我をする[させる]

怪我をする[させる]
**hurt
/hə́ːrt/ |他|【D】 【S】(人・物・事が)(人(の体))を傷つける, …にけがをさせる《◆通例戦いでの負傷には wound を用いる》∥ He fell down and hurt himself. 彼はころんでけがをした/ She got hurt.彼女はけがをした/ It is something that nobody got hurt.だれもけががなかったのは何よりの事だ.
*injure
|他|【S】【D】 (事・人が)(人・体・動植物など)を傷つける, けがをさせる∥ injure oneself with a knife ナイフでけがをする/ He injured his arm [×was injured in the arm] in the accident.彼は事故で腕をけがした.
*wound
|他|(人・身体)を傷つける;[be ~ed](人・動物が)〔体の部分を/…に当って〕負傷する〔in/against〕∥ He was badly wounded in [by] the fight [in the arm by a bullet]. 彼は戦いで[弾丸で腕に]ひどいけがをした.
* * *
**hurt
/hə́ːrt/ |他|〖D〗 〖S〗(人・物・事が)(人(の体))を傷つける, …にけがをさせる《◆通例戦いでの負傷には wound を用いる》

He fell down and hurt himself. 彼はころんでけがをした

She got hurt. 彼女はけがをした

It is something that nobody got hurt. だれもけががなかったのは何よりの事だ.

*injure
|他|〖S〗〖D〗 (事・人が)(人・体・動植物など)を傷つける, けがをさせる

injure oneself with a knife ナイフでけがをする

He injured his arm [×was injured in the arm] in the accident. 彼は事故で腕をけがした.

*wound
|他|(人・身体)を傷つける; [be ~ed](人・動物が)〔体の部分を/…に当って〕負傷する〔in/against

He was badly wounded in [by] the fight [in the arm by a bullet]. 彼は戦いで[弾丸で腕に]ひどいけがをした.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”